ryo (supercell) feat. Mafumafu, gaku - takt [Opening Takt Op. Destiny].mp3

あの街向かった僕ら^We headed towards that town
でたらめな歌を歌い^Singing nonsensical songs
「なんだよ、それ」って笑う^Laughing, "What's that?"
旅は続くと思った^We thought the journey would continue

悲しみが続く道を^How much further do we have to walk
あとどれだけ歩けばいい？^Down this road of sorrow?
振り返ってももう見えない^Even if I look back, I can't see it anymore
輝くのは過ぎた日^Only the past days shine
同じ時 思い出して弾くよ 弾くよ 弾くよ^I'll remember that time and play, play, play
ほら 君と見上げてた流れ星^Look, the shooting star we watched together
連れていこう あの歌を^Let's take that song with us
あの時を あの夜を^That time, that night
僕らがいる いつでも逢える^We're here, we can meet anytime
寂しくないよ そこにいるから^I'm not lonely, because you're there
忘れはしない 響け^I won't forget, let it resonate
この懐かしい旋律が^Until this nostalgic melody
僕らに届くまで^Reaches us
これ以上失いたくない^I don't want to lose anything more
これ以上傷つきたくない^I don't want to be hurt anymore
そんなもんだろう、と嗤い^I laughed, thinking, "That's just how it is,"
僕は僕を守った^And I protected myself
「生きてく理由はあるの？」^"Is there a reason to live?"
何もないまま歩けてた^I was able to walk on without anything
僕らは多分こう言うよ^We'll probably say this:
「見ろよ、これが答えだ！」^"Look, this is the answer!"
途切れた想いを集め弾くよ 弾くよ 弾くよ^I'll gather the broken feelings and play, play, play
変わらない事を繋いだ 星空に^Connecting the things that haven't changed, to the starry sky
美しい思い出が^Beautiful memories
あの日々が さよならが^Those days, goodbyes
僕に教えた 愛する事を^Taught me how to love
寂しくないよ ここにいるから^I'm not lonely, because you're here
光が射し いつか^When the light shines, someday
この道の終着地点で^At the end of this road
僕らはまた会える^We'll meet again
夢というには馬鹿みたいで^It's too foolish to call it a dream
信じきるには頼りなくて^Too unreliable to completely believe in
少しずつ諦めて手放したんだ^I gradually gave up and let go
けど思い出した^But I remembered
ちっぽけなプライド^A tiny bit of pride
誰にも譲れない^Something I can't give up to anyone
さあ 旅を続けよう^Now, let's continue the journey

連れていこう あの歌を^Let's take that song with us
あの時を あの夜を^That time, that night
僕らがいる いつでも逢える^We're here, we can meet anytime
寂しくないよ そこにいるから^I'm not lonely, because you're there
忘れはしない 響け^I won't forget, let it resonate
この懐かしい旋律が^Until this nostalgic melody
僕らに届くまで^Reaches us